Archives départementales des Ardennes

Bilan du stage de Anne Pelatan

Classement du 9Fi

Étudiante en Licence Professionnelle GEFIA (Gestion et Édition de Fonds Iconographiques et Audiovisuels) à l’Université de Lille, j’ai pu réaliser un stage de 3 mois (avril à juillet 2026) au sein du pôle Valorisation et Archives privées.

Dans ce cadre, j’ai effectué le classement du fonds Charles Alazard (9Fi) représentant un total de 1105 négatifs, 17 tirages et 1 document photographique (photocopie d’un négatif numérisé).

Le fonds a fait l’objet d’un don en 2012. Les documents avaient été préalablement rangés thématiquement dans des enveloppes par les donateurs. En 2020, une grande partie des documents a été numérisée, 233 restent aujourd’hui en attente de numérisation. J’ai donc retrié ce fonds par thématiques, puis classé, décrit et nettoyé les négatifs afin de pouvoir les rendre accessibles au public par la suite. Les négatifs et tirages sont désormais rangés dans de nouvelles enveloppes neutres de manière à les conserver au mieux.

Le fonds recense les photographies de Charles Baptistin Alazard (1897-1970), gérant de l’ancien familistère de Mouzon et correspondant pour le journal L’Union. Durant sa période d’activité entre 1950 et 1960 et 1967-70, il photographie la ville de Mouzon et quelques villes proches. Il documente des évènements sportifs, festifs, commémoratifs et cérémoniels, ou bien fortement liés à la ville avec des évènements dans la salle des fêtes et la vie de l’école (rentrée, photos de classe). Il prend également de nombreux bâtiments, maisons et rues permettant de reconnaître et de comparer les lieux d’une ancienne époque. Mouzon se démarque par ses espaces emblématiques (Hôtel de Ville, Abbatiale Notre-Dame, salle des fêtes, stade et usine Sommer). Grâce à ces vues, nous pouvons aussi rendre compte du quotidien des mouzonnais et des ardennais, des travailleurs (usine Sommer, pompiers, ouvriers, commerçants), des pratiquants de loisirs (pêcheurs, danseurs…), à l’activité des rues, jusqu’à la vie plus intime des habitants par des portraits ou des photographies de groupes.

J’ai également pu rédiger les documents du mois de mai, juin et juillet :

  • Lettre de l’officier supérieur d’artillerie Villeneuve-Flamalens concernant le transfert à Paris des armes et armures anciennes déposées à la salle d’armes du château de Sedan, 1797

  • Albums de photographies de famille prises par Louis Desrousseaux, 1901-1917

  • Injonction faite par ordre de Philippe IV, roi d’Espagne et des Deux-Siciles aux propriétaires du moulin banal de Fumay de payer la somme de 250 florins, 1660

Pour la fin de mon stage, j’aide à la recherche de biographies pour la nouvelle exposition des Archives Départementales prévue en septembre 2026.

Ce stage m’a permis de mettre en pratique les matières apprises pendant mon année d’études, au sein d’une organisation publique territoriale. Entourée d’une équipe bienveillante et à l’écoute, pouvant toujours répondre à mes interrogations, j’ai pu connaître la réalité du métier et j’ai réellement apprécié participer au travail produit ici, aux Archives Départementales.

Partager cette page :